Чернігів, про історію нашого «Щедрика» Леонтовича, якому у цьому році - 100 років!

Впізнавана мелодія українського «Щедрика» лунає у період зимових свят по всій планеті. На Заході її більше знають як Carol of the Bells – «Колядка дзвонів». Про батька різдвяного гімну Миколу Леонтовича мова йшла у бібліотеці ім. Михайла Коцюбинського у Чернігові.



До заокеанської прем’єри 1922 року народна щедрівочка зазнала 5 редакцій, оскільки Леонтович не був задоволений своєю роботою! На сцені нью-йоркської зали Карнегі-хол пісня прозвучала у виконанні українського хору під орудою Олександра Кошиця.

Мелодія «Щедрика» присвячувалася приходу весни, а різдвяною, з англомовним текстом вона стала лише у 1936 році. Цьому слід завдячувати американцеві українського походження Петру Вільговському, який писав музику для радіо.

«Щедрик» цього року відзначатиме ювілей – 100 років тому відбулася прем’єра української народної пісні у Нью-Йорку. Тоді ж побачила світ перша платівка із записом «Щедрика», видана американським лейблом Brunswick Records. Ця платівка згодом дала підстави відвоювати авторство Леонтовича, коли американці забули де витоки, а ось у 1922 році є платівка вже записана у Америці Кошицем. І тому зараз авторство Леонтовича безсумнівне!